サンキュ！STYLEライターの第5期生として2023年から活動させていただいております村中優(むらなか　ゆう)と申します。現在、夫と3人の子ども(10歳、7歳、3歳)の5人暮らしです。サンキュ！STYLEでは主に、業務スーパーやコストコなどで買ったお気に入りの海外グルメをご紹介しています。

昨年からサンキュ！STYLEライターをさせていただいている私が、続けてよかったと感じることをまとめてみました。

(1)お家で仕事ができる

もともと翻訳の仕事がしたかった私。翻訳の勉強後、少しずつお仕事をもらえるようになったのですが、第3子を妊娠したことをきっかけにハードで納期の厳しい仕事ができなくなってしまいました。その頃からクラウドソーシングサイトで単発や期間の短いライターの仕事をするようになりました。

もともと翻訳者を目指していたのは、子どもたちが帰ってきたら家にいてあげたいと思ったからなんです。小学生組の下校時に在宅でき、幼稚園や学校からの呼び出し、病院対応もできるのは子育て中の方にとっては大きなメリットになると思います。もちろん、自分の具合が悪いときも休むことができます。

ただ休んだ分は収入が減るので、その分はどこかで補填しなくてはなりません。